26 ноября в городе Ульяновске в Ленинском мемориале прошел концерт солиста группы «Modern Talking» Томаса Андерсена.

Сложность работы заключалась в том, что вся техническая группа поп-певца не разговаривала на русском языке и не был предоставлен переводчик. Но как говорится: «Рыбак рыбака видит из далека». И как показывает практика, переводчик не может перевести, или донести суть, о которой говорит иностранец. Зная технический язык, мы смогли решить задачи, которые стояли перед нашей технической группой. За что и получили отзыв о проделанной работе.

С технической стороны наша прокатная компания “MSSA” предоставила в аренду звуковое оборудование линейный массив X-TREME MISI – 40 кВт. И световое оборудование мощностью более 70 кВт.

Из википедии:

Томас Андерс (нем. Thomas Anders; псевдоним, настоящее имя — Бернд Вайдунг (нем. Bernd Weidung); род. 1 марта 1963, Мюнстермайфельд) —немецкий поп-певец, актёр и композитор, бывший солист группы «Modern Talking».

Интересные факты

• Томас Андерс владеет шляпой Майкла Джексона из клипа 'Smooth Criminal' с его собственной подписью и надписью, сделанной специально для Томаса Майклом.
• В 2009 в интервью телеведущей Александре Глотовой в рамках программы «Сегодня утром на НТВ» Томас Андерс признался, что в его паспорт вписаны и настоящее имя и творческий псевдоним.
• 23 апреля 2009 года на своем юбилейном, десятом, концерте в Кремле Томас исполнил песню Александры Пахмутовой «Нежность» на английском языке. Также он исполнил её в программе "Пусть говорят".
• 20 декабря 2009 Томас посетил «Украинскую фабрику звёзд».

Источник: http://ru.wikipedia.org/wiki/%D0%A2%D0%BE%D0%BC%D0%B0%D1%81_%D0%90%D0%BD%D0%B4%D0%B5%D1%80%D1%81

По вопросам аренды оборудования обращаться по телефону: +7-906-11-99-66-0 (билайн)